1 00:00:06,090 --> 00:00:07,934 Film çekerken, konuşma yasağı vardı 2 00:00:08,134 --> 00:00:11,595 Polisi engelledi bu dava hakkında kamuoyuna konuşacak. 3 00:00:12,179 --> 00:00:17,017 Bu ilk röportaj katılımcıların çoğundan. 4 00:00:19,937 --> 00:00:22,490 Moskova en güvenli şehirlerden biridir 5 00:00:22,690 --> 00:00:25,359 sadece Idaho'dan değil, ama belki ABD'den 6 00:00:25,943 --> 00:00:28,988 �Başka nerede görebilirsin kampüste yürüyen bir geyik mi? 7 00:00:29,530 --> 00:00:31,407 Etkileyici. 8 00:00:32,241 --> 00:00:34,085 Küçük bir üniversite şehridir. 9 00:00:34,285 --> 00:00:37,588 İhtiyacınız olan her şey var okula giden çocuklar için. 10 00:00:37,788 --> 00:00:40,332 Orada en iyi arkadaşlarımı buldum. 11 00:00:42,209 --> 00:00:44,295 Grubumuz saf mutluluktu. 12 00:00:44,795 --> 00:00:47,473 Biz birlikteyken, orası bizim dünyamızdı. 13 00:00:47,673 --> 00:00:50,518 Şunu düşündük: "Bu ihtiyacımız olan her şey." 14 00:00:50,718 --> 00:00:52,887 �Xana! 15 00:00:53,929 --> 00:00:56,065 Bu adamlar yaşıyor gibiydi 16 00:00:56,265 --> 00:00:58,225 hayatlarının en güzel anı. 17 00:00:59,268 --> 00:00:59,986 Hadi gidelim. 18 00:01:00,186 --> 00:01:03,522 Kimse hayal edemezdi ne olacaktı? 19 00:01:04,815 --> 00:01:07,618 Dört öğrenci Pazar günü öldürüldüler 20 00:01:07,818 --> 00:01:11,113 Cesetlerini buldular Idaho Üniversitesi yakınında. 21 00:01:12,990 --> 00:01:15,159 Merdivenleri çıktığımdan beri 22 00:01:15,659 --> 00:01:17,995 Ne olduğunu biliyordum gerçekten trajik bir şey. 23 00:01:18,579 --> 00:01:21,966 Moskova, Idaho'da yaşıyorsanız, Kötü bir şey olmayacağını düşünüyorsun. 24 00:01:22,166 --> 00:01:25,428 Ve aniden herkes biliyor Moskova nerede, Idaho. 25 00:01:25,628 --> 00:01:26,921 İNSANLAR KAMPÜSTEKİ KATİL 26 00:01:27,755 --> 00:01:31,183 hayal etmeye çalışıyorsun neden bu çocuklara zarar versinler? 27 00:01:31,383 --> 00:01:33,344 Kızıma neden zarar versinler ki? 28 00:01:34,428 --> 00:01:36,439 Hiç bu kadar korkmamıştım. 29 00:01:36,639 --> 00:01:38,399 Moskova'daki herhangi biri olabilirdi. 30 00:01:38,599 --> 00:01:40,184 Mantıklı değildi. 31 00:01:41,352 --> 00:01:42,228 Bunu kim yapardı? 32 00:01:43,020 --> 00:01:47,116 �Katilin harekete geçmiş olması mümkün kadınlara olan nefretinizden mi? 33 00:01:47,316 --> 00:01:50,361 Birçok söylenti var bu öğrencilerin nasıl öldüğü hakkında. 34 00:01:50,945 --> 00:01:52,530 Ölüm tehditleri aldık. 35 00:01:53,113 --> 00:01:56,033 Onlar bizim en iyi arkadaşlarımızdı. Bu bizim başımıza da gelebilir. 36 00:01:57,493 --> 00:02:01,705 Saldırı önceden planlanmıştı, "keskin bir silahla." 37 00:02:03,749 --> 00:02:06,502 Hikayenin bilinmesini istiyorum. 38 00:02:07,503 --> 00:02:08,838 Doğru hikaye. 39 00:02:10,047 --> 00:02:12,883 Herkesin cevaplamak istediği soru... 40 00:02:14,343 --> 00:02:15,261 şu: "Neden?". 41 00:02:16,804 --> 00:02:18,389 "Neden dördü?" 42 00:02:22,268 --> 00:02:24,737 IDAHO'DA BİR GECE 43 00:02:24,937 --> 00:02:27,898 ÜNİVERSİTE CİNAYETLERİ 44 00:02:49,670 --> 00:02:50,971 IDAHO ÜNİVERSİTESİ 45 00:02:51,171 --> 00:02:55,134 İlk yıl Maddie'den ayrılıyorum Idaho Üniversitesi'nde... 46 00:02:58,888 --> 00:03:01,223 Park halindeydik, 47 00:03:02,224 --> 00:03:04,777 anneler bekliyor Kızlarına sarıldılar 48 00:03:04,977 --> 00:03:07,488 ve uzağa baktı, çünkü onları gördüğümde... 49 00:03:07,688 --> 00:03:08,739 MADDIE'NİN ANNESİ 50 00:03:08,939 --> 00:03:10,691 Ağlamak istememe neden oldu. 51 00:03:11,942 --> 00:03:12,902 Mutluydu. 52 00:03:14,028 --> 00:03:15,696 Ve kendimi kontrol etmeye çalışıyordum. 53 00:03:19,450 --> 00:03:22,077 Anne olmak istediğimi her zaman biliyordum. 54 00:03:24,288 --> 00:03:27,041 Çok genç bir anneydim, 22 yaşındaydım. 55 00:03:28,751 --> 00:03:31,086 Madison'a karşı her zaman çok korumacı davrandım. 56 00:03:32,421 --> 00:03:34,965 güzel ve huzurlu bir kız. 57 00:03:38,594 --> 00:03:40,304 Maddie'nin ağlamasına asla izin vermedim. 58 00:03:41,889 --> 00:03:43,432 asla. 59 00:03:45,851 --> 00:03:47,653 Her zaman onun iyi olduğundan emin oldum. 60 00:03:47,853 --> 00:03:51,073 Her zaman şöyle derdi: "Beşikten hoşlanmadın mı? 61 00:03:51,273 --> 00:03:53,400 Yatakta uyu. Beşiği beğenmedin mi? 62 00:03:53,901 --> 00:03:55,077 Seni zorlamayacağım. 63 00:03:55,277 --> 00:03:58,864 Üzülmene izin vermeyeceğim bir an bile değil." 64 00:04:03,077 --> 00:04:04,912 Maddie'yle üç yaşındayken tanıştım. 65 00:04:07,039 --> 00:04:08,507 MADDIE'NİN üvey babası 66 00:04:08,707 --> 00:04:10,417 Tam bir karakterdi. 67 00:04:12,419 --> 00:04:14,171 Maddie minyatür Karen'dı. 68 00:04:15,130 --> 00:04:18,258 Aynı baktılar ve aynı şekilde davrandılar. 69 00:04:20,552 --> 00:04:22,846 Düğünümüze çiçekleri Maddie getirmişti. 70 00:04:23,722 --> 00:04:26,433 Uzun bir süre bana "Scotty" diye seslendi. 71 00:04:27,017 --> 00:04:30,980 Ve büyüdüğünde buldu bazı arkadaşlarıyla birlikte. 72 00:04:31,689 --> 00:04:35,451 O da "Bu benim babam" dedi. 73 00:04:35,651 --> 00:04:36,568 Ve... 74 00:04:37,277 --> 00:04:40,739 Bunu duyduğumda kendimi çok iyi hissettim. 75 00:04:41,573 --> 00:04:43,325 Bu beni çok gururlandırdı 76 00:04:44,660 --> 00:04:45,619 bana "baba" demek için. 77 00:04:48,956 --> 00:04:50,758 Altıncı sınıfta bir gün 78 00:04:50,958 --> 00:04:53,844 Maddie dedi ki, "Kalmak istiyorum arkadaşımla 79 00:04:54,044 --> 00:04:55,087 Adı Kaylee." 80 00:04:55,671 --> 00:04:57,965 Ben de şöyle dedim: "Pekala, 81 00:04:59,008 --> 00:05:01,310 "Önce ailesiyle tanışmak istiyorum." 82 00:05:01,510 --> 00:05:02,812 GÖNCALVES AİLESİ 83 00:05:03,012 --> 00:05:06,065 Aileyle tanıştım Goncalves, Kristi ve Steve, 84 00:05:06,265 --> 00:05:08,017 ve ayrıca iyi anlaşıyoruz. 85 00:05:08,642 --> 00:05:10,986 Ve o anda şunu düşündüm: "Tamam. 86 00:05:11,186 --> 00:05:14,657 Bunun harika bir birliktelik olacağını biliyorum. 87 00:05:14,857 --> 00:05:17,618 "Öyle olacağını biliyorum... Aileye güveniyorum." 88 00:05:17,818 --> 00:05:20,070 Maddie ve Kaylee birbirinden ayrılamazdı. 89 00:05:20,571 --> 00:05:23,615 onları dinledin ve onların kardeş olduklarını sanıyordun. 90 00:05:25,034 --> 00:05:26,210 Kaylee muhteşem. 91 00:05:26,410 --> 00:05:30,831 Durmadan konuşuyordu, Maddie oturdu, dinledi 92 00:05:31,582 --> 00:05:35,002 ve iki kelime söyledi: ve Kaylee yeniden başladı. 93 00:05:36,378 --> 00:05:39,006 Maddie her zaman sessiz olandı. 94 00:05:39,715 --> 00:05:42,009 Birbirlerini mükemmel bir şekilde tamamladılar. 95 00:05:42,593 --> 00:05:43,719 Öğretmen gitti. 96 00:05:44,553 --> 00:05:46,346 Burada sakiniz. 97 00:05:48,307 --> 00:05:50,776 - Lexi'yi seviyorum. Bu senin telefonun mu? - Evet. 98 00:05:50,976 --> 00:05:51,819 Öğretmen geri döndü. 99 00:05:52,019 --> 00:05:54,521 CDA - IDAHO ÜNİVERSİTESİ 100 00:05:55,272 --> 00:05:56,824 Altıncı sınıftan beri 101 00:05:57,024 --> 00:05:59,610 neredeyse her zaman Kaylee ve Maddie'ydi. 102 00:06:00,110 --> 00:06:02,663 İkisi de başvuruyordu aynı üniversitelere 103 00:06:02,863 --> 00:06:04,665 Çünkü birbirlerinden asla ayrılmayacaklardı. 104 00:06:04,865 --> 00:06:06,033 Bu olmayacaktı. 105 00:06:06,825 --> 00:06:09,828 Seni seviyorum. 106 00:06:11,413 --> 00:06:14,249 Gitmeye karar verdiler Idaho Üniversitesi'ne. 107 00:06:15,167 --> 00:06:17,503 Kızlar çok heyecanlıydı 108 00:06:18,420 --> 00:06:21,098 ve heyecanlandık şu Maddie ve Kaylee 109 00:06:21,298 --> 00:06:23,675 Bu yeni aşamaya başlayacaklar. 110 00:06:25,219 --> 00:06:25,978 IDAHO ÜNİVERSİTESİ 111 00:06:26,178 --> 00:06:27,346 Yapılacak doğru şey gibi görünüyordu. 112 00:06:28,013 --> 00:06:29,932 Maddie'nin güvende olacağını biliyordum. 113 00:06:33,310 --> 00:06:34,778 Yani daha önemliydi 114 00:06:34,978 --> 00:06:38,398 Akademisyenlerden ziyade kız öğrenci yurdunda yaşam. 115 00:06:46,949 --> 00:06:48,876 Akıllarını başlarına aldılar 116 00:06:49,076 --> 00:06:52,079 üniversite deneyiminde sahip olmak istediklerini. 117 00:06:55,958 --> 00:06:57,843 Kaylee ve ben Alpha Phi'ye girdik. 118 00:06:58,043 --> 00:06:59,878 kardeş olduk. 119 00:07:01,046 --> 00:07:02,548 Kaylee her zaman şaka yapardı. 120 00:07:03,841 --> 00:07:05,142 Bir kez... 121 00:07:05,342 --> 00:07:06,435 ARKADAŞ 122 00:07:06,635 --> 00:07:10,731 üst dudağını yapıştırdı burnuna yapıştırıcı ile 123 00:07:10,931 --> 00:07:14,693 ve bunun çok komik olacağını düşündüm erkek arkadaşına söyle 124 00:07:14,893 --> 00:07:16,445 doldurmasının yanlış gittiğini söyledi. 125 00:07:16,645 --> 00:07:19,439 OLAMAZ 126 00:07:20,023 --> 00:07:20,658 Pek çok şey yaptı. 127 00:07:20,858 --> 00:07:22,451 Bunu her zaman yaptı. 128 00:07:22,651 --> 00:07:24,453 Kaylee Goncalves, Özel Ajan. 129 00:07:24,653 --> 00:07:26,947 Ben FBI'danım. Bir saniyeniz var mı? 130 00:07:27,823 --> 00:07:29,783 Sonra şöyle dedi: "Şaka yapıyorum." 131 00:07:30,450 --> 00:07:32,661 Bu onu mutlu etti. 132 00:07:34,580 --> 00:07:37,257 Maddie ilklerden biriydi kendimi dahil hissetmemi sağlamak için... 133 00:07:37,457 --> 00:07:38,458 ARKADAŞ 134 00:07:39,084 --> 00:07:40,294 Üniversitede. 135 00:07:40,961 --> 00:07:43,180 Popüler kızların dönemi, 136 00:07:43,380 --> 00:07:45,432 Çok güzeldi ve çok komikti. 137 00:07:45,632 --> 00:07:48,343 Bob, Patricio, lütfen yapabilir miyim? 138 00:07:50,846 --> 00:07:54,149 Maddie ve ben Pi Beta Phi'deydik. Biz büyük kızlardık. 139 00:07:54,349 --> 00:07:55,350 ARKADAŞ 140 00:07:56,894 --> 00:07:59,321 Tanıştığımıza çok mutlu olduk 141 00:07:59,521 --> 00:08:02,774 ve olacağımızı biliyorduk sonsuza kadar en iyi arkadaşlar, 142 00:08:04,484 --> 00:08:09,573 Emily ve Xana'yı koruduk. 143 00:08:10,824 --> 00:08:13,669 Ben bir kovboy kızı Barbie'yim. 144 00:08:13,869 --> 00:08:15,295 �Ne söylemek istiyorsun? 145 00:08:16,997 --> 00:08:18,999 Xana, o çılgın bir kızdı. 146 00:08:19,499 --> 00:08:23,003 Herkesle arkadaş olabiliyordu. Herkesi tanıyordu. 147 00:08:23,921 --> 00:08:26,765 Biz taşındıktan sonra hepimiz oturmak zorundaydık 148 00:08:26,965 --> 00:08:30,010 ve birer birer kalkıyorum ve kim olduğumuzu söyle. 149 00:08:31,678 --> 00:08:34,690 Bir kız ayağa kalktı ve şöyle dedi: "Merhaba benim adım Xana. 150 00:08:34,890 --> 00:08:37,392 "Xanax'a benziyor ama sondaki 'X' yok." 151 00:08:37,976 --> 00:08:39,695 Hatırladığı tek isim buydu. 152 00:08:39,895 --> 00:08:41,605 IDAHO ÜNİVERSİTESİ 153 00:08:43,273 --> 00:08:46,735 Her zaman birlikteydik. 154 00:08:49,905 --> 00:08:50,739 Hayır. 155 00:08:51,823 --> 00:08:53,584 Makyaj yapmamıştı, umurunda değildi. 156 00:08:53,784 --> 00:08:54,701 ARKADAŞ 157 00:08:56,203 --> 00:08:59,164 Aptal Taşıyıcılar STEELERS T-SHIRT 158 00:09:00,249 --> 00:09:02,251 Partilerde hepimiz tişörtü giyerdik. 159 00:09:03,252 --> 00:09:05,262 Umursamıyormuş gibi davrandık 160 00:09:05,462 --> 00:09:06,630 ama umursadık. 161 00:09:10,133 --> 00:09:11,593 Bir maymuna benziyorsun. 162 00:09:12,344 --> 00:09:13,178 Şuna bakın. 163 00:09:16,848 --> 00:09:18,734 Sigma Chi kardeşliğine, 164 00:09:18,934 --> 00:09:21,186 Yeni bir çaylak grubu gelmişti. 165 00:09:21,645 --> 00:09:26,200 Dediler ki: "İki ikiz geldi Sigma Chi için çok seksi." 166 00:09:26,400 --> 00:09:27,734 "Onlarla tanışmak istiyorum" dedim. 167 00:09:28,986 --> 00:09:31,154 Ethan ve Hunter'la tanıştığımda 168 00:09:31,738 --> 00:09:35,959 bu iki büyük ikizlere ve 1.93'ün aptalları... 169 00:09:36,159 --> 00:09:37,077 ARKADAŞ 170 00:09:38,328 --> 00:09:42,174 30 saniyemizi aldı yüksek sesle gülmeye başla 171 00:09:42,374 --> 00:09:45,010 ve uyumlu olduğumuzu hissediyorum. 172 00:09:45,210 --> 00:09:46,762 DERS VİDEOSU 173 00:09:46,962 --> 00:09:48,972 Güzel. Ben Ethan Chapin'im. İlk ben varım. 174 00:09:49,172 --> 00:09:50,891 Ben Mount Vernon, Washington'lıyım. 175 00:09:51,091 --> 00:09:54,019 Bu derste öğrenmeyi umduğum şey... 176 00:09:54,219 --> 00:09:57,940 Bilmiyorum, sadece ilgileniyorum çünkü bu çalışma planımın bir parçası 177 00:09:58,140 --> 00:10:01,059 ve tüm bunlar yani Başlamaya hazırım. 178 00:10:03,687 --> 00:10:06,315 Ethan, Maizie ve ben üçüzdük. 179 00:10:08,775 --> 00:10:11,945 Ethan, kişiliğiyle Neredeyse manyetik olduğunu söyleyebilirim. 180 00:10:12,696 --> 00:10:14,531 O doğal bir liderdi. 181 00:10:15,532 --> 00:10:16,917 Onu takip etmeyi sevdim... 182 00:10:17,117 --> 00:10:17,876 ETHAN'IN KARDEŞİ 183 00:10:18,076 --> 00:10:20,462 çünkü her zaman vardı yapılacak eğlenceli bir şey. 184 00:10:20,662 --> 00:10:21,880 Ethan liderdi. 185 00:10:22,080 --> 00:10:22,798 ETHAN'IN KARDEŞİ 186 00:10:22,998 --> 00:10:24,958 Hunter ve ben onu takip ettik. 187 00:10:27,586 --> 00:10:28,929 Her zaman birlikteydik. 188 00:10:29,129 --> 00:10:30,464 Hiç geçmedik 189 00:10:31,048 --> 00:10:34,968 12 saatten fazla ara. 190 00:10:36,928 --> 00:10:39,348 Aileye çok odaklanarak büyüdük, 191 00:10:39,931 --> 00:10:41,525 yani başka arkadaşlarımız da vardı 192 00:10:41,725 --> 00:10:44,144 ama biz çok iyi arkadaştık. 193 00:10:46,438 --> 00:10:49,149 Çocuklarımız in vitro fertilizasyon. 194 00:10:49,691 --> 00:10:52,286 Tüm süreci yaşadık. 195 00:10:52,486 --> 00:10:53,495 ETHAN'IN ANNESİ 196 00:10:53,695 --> 00:10:54,830 Doktora gittik, 197 00:10:55,030 --> 00:10:58,575 bana ultrason verdi Hamile olup olmadığını görmek için ve... 198 00:11:00,077 --> 00:11:01,086 ETHAN'IN BABASI 199 00:11:01,286 --> 00:11:03,663 Ultrasonu karnına geçirdiğinde... 200 00:11:04,998 --> 00:11:06,675 Biri, sonra bir tane daha oldu 201 00:11:06,875 --> 00:11:08,960 ve sonra üçte biri. 202 00:11:10,212 --> 00:11:13,182 Jim öldü 203 00:11:13,382 --> 00:11:15,175 ve ben de "Vay canına" dedim. 204 00:11:15,759 --> 00:11:18,478 Bilmiyorum, gerçek şu ki, bir noktada, 205 00:11:18,678 --> 00:11:21,014 "Eh, sanırım artık bu kadar" dedim. 206 00:11:22,057 --> 00:11:22,891 bizim hayatımız." 207 00:11:25,310 --> 00:11:28,655 Mutfakta suyum geldi 208 00:11:28,855 --> 00:11:30,616 ama bu Ethan'ın ayağıydı. 209 00:11:30,816 --> 00:11:32,275 Ben en alttaydım. 210 00:11:32,984 --> 00:11:35,779 Ethan yoruldu bu yaşam koşullarından. 211 00:11:36,405 --> 00:11:38,415 Bunun baskın üçlü olduğunu söylemeyeceğim. 212 00:11:38,615 --> 00:11:40,909 ama harika bir kişiliği vardı. 213 00:11:45,914 --> 00:11:47,499 Bilmiyorum, seni güldürdü. 214 00:11:55,382 --> 00:11:58,760 Bir anne olarak harika bir şeydi çocuklarımız aynı okulda. 215 00:11:59,511 --> 00:12:03,598 Üç çocuğumuzun olması harikaydı Birlikte vakit geçirecekler. 216 00:12:06,726 --> 00:12:09,363 Üniversitede, bir grup arkadaşımız vardı 217 00:12:09,563 --> 00:12:12,816 neredeyse her gün çıktığımız kişi. 218 00:12:13,775 --> 00:12:15,869 1122 KRAL SOKAK 219 00:12:16,069 --> 00:12:20,499 Burası King Caddesi. son iki yıldır yaşadığım yer 220 00:12:20,699 --> 00:12:24,578 ve arkadaşlarımla birlikte olmayı seviyorum her zaman. 221 00:12:25,412 --> 00:12:28,382 King Street çok ikonik bir yer. 222 00:12:28,582 --> 00:12:31,334 Biliniyor "partilerin yeri" olarak. 223 00:12:33,336 --> 00:12:36,306 Xana ile üçüncü yılımda tanıştım. ikinci yılında. 224 00:12:36,506 --> 00:12:37,424 ARKADAŞ 225 00:12:39,092 --> 00:12:41,061 Snapchat'te Xana'm vardı 226 00:12:41,261 --> 00:12:43,889 ve King Caddesi'ndeki yerini gördüm. 227 00:12:45,182 --> 00:12:48,193 Ona yazdım ve şunu söyledim: "Tanrım, ben senin yeni komşunum. 228 00:12:48,393 --> 00:12:50,320 Yakın bir yere yeni taşındım. 229 00:12:50,520 --> 00:12:51,771 "Burada yaşıyorum." 230 00:12:52,481 --> 00:12:54,858 Biz her zaman öyleydik King Caddesi'ndeki evde, 231 00:12:55,525 --> 00:12:57,661 evimizden bir bloktan az uzaklıkta, 232 00:12:57,861 --> 00:12:58,912 yaklaşık 30 saniye. 233 00:12:59,112 --> 00:13:00,664 AVA'NIN EVİ Emily ve Josie'nin Evi 234 00:13:00,864 --> 00:13:03,709 Buraya "Xana'nın evi" adını verdi. Biz her zaman oradaydık. 235 00:13:03,909 --> 00:13:04,826 ARKADAŞ 236 00:13:07,037 --> 00:13:10,716 Maddie ve Kaylee en üst katta yaşıyorlardı. Dylan ve Xana ortada 237 00:13:10,916 --> 00:13:13,001 ve Bethany bodrumda. 238 00:13:16,171 --> 00:13:19,508 Bethany'yi çok iyi tanıyordum ve Pi Phi'den Dylan. 239 00:13:20,800 --> 00:13:22,302 Dylan, Emily'nin küçük kızı. 240 00:13:23,136 --> 00:13:26,181 Kız öğrenci yurdunda küçük kız kardeş anlamına gelir. 241 00:13:29,309 --> 00:13:32,187 Birlikte oturduk, konuştuk, takıldık 242 00:13:32,687 --> 00:13:34,356 ve Country müziği dinledik. 243 00:13:47,327 --> 00:13:48,161 Evet. 244 00:13:54,668 --> 00:13:55,710 Ethan, bana bak. 245 00:13:56,086 --> 00:13:57,003 Gülümse. 246 00:13:57,629 --> 00:13:58,764 Ethan ve Xana, 247 00:13:58,964 --> 00:14:02,092 herkes birbirini sevdiğini biliyordu onlardan önce. 248 00:14:03,677 --> 00:14:07,806 Ethan ve Xana sürekli takılıyorlardı. 249 00:14:09,140 --> 00:14:11,643 Bunu sabırsızlıkla bekliyordum. 250 00:14:12,686 --> 00:14:15,564 Özellikle de Ethan'ı gerçekten sevdiğim için. 251 00:14:18,441 --> 00:14:19,493 Hunter ve ben takılıyorduk. 252 00:14:19,693 --> 00:14:24,414 Hunter ve Ethan çok iyi arkadaş oldular. 253 00:14:24,614 --> 00:14:26,992 ve hepimiz dışarı çıktık, dördümüz, hatta daha fazlası. 254 00:14:27,617 --> 00:14:30,579 Hepimiz bunun farklı olduğunu biliyorduk Ethan ve Xana'yla birlikte. 255 00:14:31,580 --> 00:14:33,415 Onlar aynı kişi 256 00:14:34,207 --> 00:14:35,333 erkek ve kız çocuğunda. 257 00:14:35,834 --> 00:14:39,262 Ethan bir odaya girdiğinde sana bu hissi veriyor 258 00:14:39,462 --> 00:14:40,597 herkesin rahatladığını. 259 00:14:40,797 --> 00:14:42,841 Aynı şey Xana'da da oldu. 260 00:14:45,176 --> 00:14:47,262 Bu Xana için harikaydı. 261 00:14:48,388 --> 00:14:49,806 Ayrıca Ethan için de. 262 00:14:57,230 --> 00:15:01,818 Ebeveynlerin hafta sonuydu. 5 ve 6 Kasım 2022'de. 263 00:15:03,903 --> 00:15:06,248 Üniversitenin ikinci yılıydı 264 00:15:06,448 --> 00:15:08,867 ve inanılmaz bir hafta sonuydu. 265 00:15:09,618 --> 00:15:11,953 Ethan'ın Xana konusunda ciddi olduğunu fark ettik. 266 00:15:13,204 --> 00:15:14,956 Çok eğlenceliydi. 267 00:15:15,540 --> 00:15:18,168 Olgunlaşmaya başladıklarını görebiliyordunuz, 268 00:15:18,710 --> 00:15:21,296 Stace ve benim için çok önemliydi. 269 00:15:25,634 --> 00:15:28,979 Pazar günü erkenden yola çıktık ve biz araba sürerken, 270 00:15:29,179 --> 00:15:31,097 Jim ve ben, 271 00:15:31,890 --> 00:15:34,809 çak bir beşlik biz de "Başardık" dedik. 272 00:15:35,477 --> 00:15:36,436 "Biz başardık. 273 00:15:37,771 --> 00:15:38,730 "Başardık." 274 00:15:40,690 --> 00:15:44,736 Bu büyük bir memnuniyet baba gibi hissettiğin kişi. 275 00:15:51,534 --> 00:15:54,287 Sonra alıp götürüyorlar... 276 00:15:55,121 --> 00:15:56,131 yedi gün içinde. 277 00:15:56,331 --> 00:15:58,416 Çok az sürdü. 278 00:16:01,252 --> 00:16:04,130 Senin üremen gerekiyor çocuklarınız uçsun, 279 00:16:05,173 --> 00:16:08,134 ve bunun için sadece bir haftamız vardı. 280 00:16:09,219 --> 00:16:10,053 Bir hafta. 281 00:16:18,978 --> 00:16:23,400 13 KASIM 2022 282 00:16:26,069 --> 00:16:30,824 11:45 civarında. 283 00:16:33,660 --> 00:16:35,412 Herhangi bir gün gibi başladı. 284 00:16:36,454 --> 00:16:39,416 Geceyi Emily'nin evinde geçirdim. 285 00:16:41,793 --> 00:16:44,504 Bir çağrı aldık. 286 00:16:46,631 --> 00:16:47,507 ona vermedim 287 00:16:48,383 --> 00:16:49,559 çok önemli. 288 00:16:49,759 --> 00:16:51,770 Emily ve Josie'nin Evi 289 00:16:51,970 --> 00:16:53,480 1122 KRAL SOKAK 290 00:16:53,680 --> 00:16:55,265 Dylan bizi aramıştı. 291 00:16:58,268 --> 00:17:00,603 O ve Xana oda arkadaşıydı. 292 00:17:02,605 --> 00:17:06,785 Ve bize şunları söyledi: "Dün gece tuhaf bir şey oldu. 293 00:17:06,985 --> 00:17:08,528 gerçekten bilmiyorum 294 00:17:09,612 --> 00:17:10,956 Rüya görsem de görmesem de 295 00:17:11,156 --> 00:17:14,451 ama çok korkuyorum. "Eve gelebilir misin?" 296 00:17:16,536 --> 00:17:18,880 "Bethany ile bodrumdayım" dedi. 297 00:17:19,080 --> 00:17:23,385 Şöyle dedi: "Xana'yı birkaç kez aradım. 298 00:17:23,585 --> 00:17:25,378 ve cevap vermiyor, gelebilir misin?" 299 00:17:26,504 --> 00:17:30,216 "Tabii ki biber gazımı getireyim mi?" dedim. 300 00:17:30,925 --> 00:17:32,927 Bunun normal olduğunu düşündüm. 301 00:17:35,180 --> 00:17:36,765 O sırada Emily ile birlikte yaşıyordu. 302 00:17:37,307 --> 00:17:40,435 Sonra şunu söylediğini hatırlıyorum: "Evet Xana'nın evine gidelim. 303 00:17:40,935 --> 00:17:42,279 "Dylan gitmemizi istiyor." 304 00:17:42,479 --> 00:17:46,157 Daha önce de aramıştı: "Korkarım, "Erkek arkadaşlarını getirebilir misin?" 305 00:17:46,357 --> 00:17:48,410 Ama hiçbir zaman ciddi bir şey olmadı. 306 00:17:48,610 --> 00:17:50,320 Bir kızartma tavası düşmüştü. 307 00:17:50,904 --> 00:17:53,281 Hiçbir şey yok, çünkü burası Moskova. 308 00:17:53,782 --> 00:17:57,076 "Evet, Hunter'la gideceğiz" dedik. 309 00:17:57,911 --> 00:17:59,245 "Ne olacağını görecek." 310 00:17:59,871 --> 00:18:02,999 Hiç kapandığını düşünmüyorum Moskova'da tek bir kapı. 311 00:18:04,125 --> 00:18:05,794 Dylan aradığında 312 00:18:06,377 --> 00:18:07,837 Acil olduğunu düşünmüyordum. 313 00:18:08,338 --> 00:18:10,515 Böylece yürümeye başladım Xana'nın evine, 314 00:18:10,715 --> 00:18:13,635 ve vardığımızda, 315 00:18:14,219 --> 00:18:16,638 Dylan ve Bethany evden ayrılmışlardı. 316 00:18:17,514 --> 00:18:18,815 Korktular, 317 00:18:19,015 --> 00:18:20,517 mesela... 318 00:18:21,476 --> 00:18:23,853 elleri ağzında, 319 00:18:24,771 --> 00:18:27,023 "Neler olduğunu bilmiyorum" gibi. 320 00:18:29,526 --> 00:18:32,695 Merdivenlerden yukarı çıktığımda Hunter Johnson zaten evdeydi. 321 00:18:33,196 --> 00:18:34,531 Biraz sonra geldik. 322 00:18:41,496 --> 00:18:44,758 İçeri girer girmez, "Bir şeyler doğru değil" diye düşündüm. 323 00:18:44,958 --> 00:18:47,085 Neredeyse hissedebiliyordunuz. 324 00:18:50,713 --> 00:18:53,725 Merdivenler girişin solunda, 325 00:18:53,925 --> 00:18:55,385 merdivenlerden yukarı çıkıyorsun 326 00:18:56,386 --> 00:18:58,012 ve odaya varırsın. 327 00:19:01,349 --> 00:19:04,352 Ve salonun sonunda, Xana'nın odası var. 328 00:19:07,438 --> 00:19:09,607 Hunter benim ve Emily'nin önündeydi. 329 00:19:12,151 --> 00:19:15,497 eve ayak bastım ve beni hemen dışarı attılar, 330 00:19:15,697 --> 00:19:18,241 ve Hunter, "Dışarı çıkın. 911'i arayın" dedi. 331 00:19:21,160 --> 00:19:21,995 Evet. 332 00:19:23,746 --> 00:19:25,915 Hunter'ın yeterince cesareti vardı... 333 00:19:27,458 --> 00:19:28,418 onlara söylemek 334 00:19:29,168 --> 00:19:30,295 polisi arayacaklarını 335 00:19:31,838 --> 00:19:33,131 onlara bir sebep vermeden. 336 00:19:34,173 --> 00:19:35,433 Çok güzel söyledi 337 00:19:35,633 --> 00:19:38,261 şöyle dedi: "Onlara orada olduğunu söyle bilinçsiz bir insan." 338 00:19:42,140 --> 00:19:45,018 Hunter hepimizi kurtardı aşırı travmadan 339 00:19:45,643 --> 00:19:49,188 bize söylemeyerek... 340 00:19:50,899 --> 00:19:51,700 hiçbir şey. 341 00:19:51,900 --> 00:19:54,452 11:58 911'i arayın 342 00:19:54,652 --> 00:19:57,831 911'i arayan kişi Dylan'dı. 343 00:19:58,031 --> 00:20:01,659 ve telefonu elimden almak zorunda kaldım çünkü tamamen histerikti. 344 00:20:03,745 --> 00:20:05,422 Bana "Adres nedir?" dediler. 345 00:20:05,622 --> 00:20:07,257 "1122 King Caddesi" dedim. 346 00:20:07,457 --> 00:20:10,084 "Ne oldu?" dedi. "Bilmiyorum" dedim. 347 00:20:11,252 --> 00:20:12,086 Ve sonra... 348 00:20:13,796 --> 00:20:16,474 Sanırım Hunter'ın zamanıydı "Onlarda yoktu..." dedi. 349 00:20:16,674 --> 00:20:19,928 Sadece başını salladı. "Nabızları yoktu" dedi. 350 00:20:20,511 --> 00:20:23,356 Nabızlarının olmadığını söylediğinde bile, 351 00:20:23,556 --> 00:20:26,351 Şöyle düşündüm: "Sağlık görevlileri onları canlandıracak." 352 00:20:31,397 --> 00:20:33,024 Ve sonra polis geldi... 353 00:20:35,485 --> 00:20:38,071 ve sağlık görevlilerini çantalarla gördüm, 354 00:20:38,655 --> 00:20:42,200 ama asla merdivenlerden yukarı çıkmadılar İçeri bile girmediler. 355 00:20:43,534 --> 00:20:45,837 SIGMA CHI KARDEŞLİK EVİ 356 00:20:46,037 --> 00:20:49,415 Saat 12.00'de uyandım. m., Sigma Chi'den kardeşim 357 00:20:49,999 --> 00:20:51,709 beni yatağımda salladı. 358 00:20:52,210 --> 00:20:53,044 Ben sanki... 359 00:20:54,087 --> 00:20:57,056 "Avcı, uyan. "King Caddesi'nde polis var." 360 00:20:57,256 --> 00:20:58,266 "Ne oldu?" dedim. 361 00:20:58,466 --> 00:21:00,760 "King Caddesi'nde polis var" dedi. 362 00:21:02,220 --> 00:21:05,139 "Muhtemelen normaldir" dedim. 363 00:21:05,848 --> 00:21:10,269 Orada daha fazla gürültü şikayeti var başka herhangi bir yerden daha. 364 00:21:12,897 --> 00:21:17,527 Kardeşim Ethan temelde yaşadı King Caddesi'ndeki evde Xana'yla birlikte. 365 00:21:24,617 --> 00:21:27,036 12:00'de. m., pencereden dışarı bakıyorum 366 00:21:27,537 --> 00:21:31,290 1122 King Caddesi'ne bakan, 367 00:21:32,291 --> 00:21:35,420 ve arkadaşlarımın dışarıda durduğunu görüyorum, 368 00:21:36,671 --> 00:21:38,506 Avcı, Emily. 369 00:21:39,507 --> 00:21:42,176 Polis yerleştirdi uyarı bandı. 370 00:21:43,136 --> 00:21:46,556 Ve işte o zaman çok kötü bir şeyin olduğunu anladım 371 00:21:47,432 --> 00:21:48,266 geçmişti. 372 00:21:50,601 --> 00:21:54,439 Koşarak dışarı çıktı ve ilk önce Emily'yi yakaladı. 373 00:21:55,273 --> 00:21:56,274 Ağlıyordum. 374 00:21:57,734 --> 00:21:58,568 Ve... 375 00:21:59,652 --> 00:22:02,071 Dylan'ın yorumu şöyle: 376 00:22:03,406 --> 00:22:05,616 "Birinin bunu yapacağına inanamıyorum" 377 00:22:06,200 --> 00:22:07,035 ve... 378 00:22:08,494 --> 00:22:10,288 Emily'ye fısıldadım: 379 00:22:11,456 --> 00:22:12,540 "Xana nerede?" 380 00:22:15,293 --> 00:22:16,794 Dedi ki: 381 00:22:17,754 --> 00:22:18,838 "İçeride... 382 00:22:23,843 --> 00:22:25,053 ve sanırım o öldü." 383 00:22:26,763 --> 00:22:29,140 Sadece Xana'yı uyandırmak istedim. 384 00:22:32,143 --> 00:22:33,853 Ve bunun olmayacağını biliyordum. 385 00:22:39,817 --> 00:22:42,612 King Caddesindeki eve doğru yürüyordu. 386 00:22:43,905 --> 00:22:45,582 Yerde oturan insanları gördüm. 387 00:22:45,782 --> 00:22:48,409 Onlar eskiden birlikte olduğum insanlardı. 388 00:22:49,952 --> 00:22:54,373 Ve herkes baktı yaklaştığımda sanki öyleymiş gibi 389 00:22:55,374 --> 00:22:56,375 dünyanın sonu 390 00:22:59,754 --> 00:23:01,172 Hunter'ı gördüğümü hatırlıyorum... 391 00:23:02,131 --> 00:23:03,049 yaklaş, 392 00:23:03,633 --> 00:23:05,935 ve hepimiz dönüp şöyle dedik: "Aman Tanrım. 393 00:23:06,135 --> 00:23:08,980 Birinin ona söylemesi gerekecek az önce ne oldu?" 394 00:23:09,180 --> 00:23:12,442 "Neler oluyor?" dedim. "Ethan nerede?" 395 00:23:12,642 --> 00:23:15,311 Bana "Ethan artık burada değil" dediler. 396 00:23:17,855 --> 00:23:19,824 "Nasıl oluyor da Ethan artık burada değil?" 397 00:23:20,024 --> 00:23:21,609 "Nereye gitti?" diye düşündüm. 398 00:23:23,486 --> 00:23:25,571 Ve bana dediler ki: "Kardeşin öldü." 399 00:23:29,158 --> 00:23:30,827 "Olamaz" dedim. 400 00:23:40,503 --> 00:23:43,172 Ve Hunter Johnson şöyle dedi: "Sanırım dün gece 401 00:23:43,881 --> 00:23:47,510 "Xana ve Ethan'ı öldürdüler." 402 00:23:51,848 --> 00:23:54,984 Nasıl cevap vereceğimi bile bilmiyordum. çünkü çok gerçek dışıydı 403 00:23:55,184 --> 00:23:58,396 birlikte vakit geçirdiğim biri hayatımın neredeyse her dakikasında... 404 00:24:00,565 --> 00:24:01,899 Bilmiyorum bile, sadece... 405 00:24:14,120 --> 00:24:15,997 Önce Maizie'yi aradı. 406 00:24:20,543 --> 00:24:23,504 Hunter az önce şunları söyledi: "Xana'nın evine gelmelisin." 407 00:24:24,755 --> 00:24:26,975 Nedenini sordum, "Gel" dedi. 408 00:24:27,175 --> 00:24:30,136 "Soru sormayın. "Birisi seni getirsin." 409 00:24:32,638 --> 00:24:34,265 Arabaya bindiğimi hatırlıyorum... 410 00:24:35,808 --> 00:24:36,767 Sanki... 411 00:24:37,351 --> 00:24:38,519 Tanrım. Ağlayacağım. 412 00:24:41,856 --> 00:24:44,108 Bir şeylerin yanlış olduğunu hissettim. 413 00:24:44,859 --> 00:24:45,693 Garipti. 414 00:24:49,655 --> 00:24:50,489 Sadece biliyordum. 415 00:24:59,916 --> 00:25:01,292 Mağazadaydım. 416 00:25:04,003 --> 00:25:05,304 Bir arkadaş buldum 417 00:25:05,504 --> 00:25:09,809 ve biz ayaktaydık, herhangi bir konuşma yapmak, 418 00:25:10,009 --> 00:25:12,511 telefonum çalmaya başladığında... 419 00:25:14,805 --> 00:25:15,932 Bu Hunter'ın sesiydi. 420 00:25:17,725 --> 00:25:19,393 "Ethan burada değil" dedi. 421 00:25:19,977 --> 00:25:20,978 O da öyle söyledi. 422 00:25:21,771 --> 00:25:24,782 "Ethan burada değil" dedi. ve ben de "Git onu getir" dedim. 423 00:25:24,982 --> 00:25:26,868 Ve tekrarlamaya devam etti: "Hayır... 424 00:25:27,068 --> 00:25:29,862 Ne dediğimi anlamıyorsun Anne, burada değiller. 425 00:25:30,863 --> 00:25:32,665 "Ethan ve Xana burada değil." 426 00:25:32,865 --> 00:25:35,752 Ben de "Git onları al" dedim. 427 00:25:35,952 --> 00:25:38,746 gerçeği kabul edemedim ölmüş olduğunu. 428 00:25:39,747 --> 00:25:40,631 "Hayır" dedi. 429 00:25:40,831 --> 00:25:43,259 Sanırım bana şöyle dedi: "Anne, anlamıyorsun, 430 00:25:43,459 --> 00:25:46,921 "Artık bu dünyada değiller." Sanırım öyle dedi. 431 00:25:49,090 --> 00:25:50,132 Buna inanmadım. 432 00:25:55,137 --> 00:25:56,272 Ağlamadım. Hayır... 433 00:25:56,472 --> 00:25:59,642 Sepetimi bırakıp mağazadan çıktım. 434 00:26:00,351 --> 00:26:03,604 Arabaya bindim, Arabayı sürüyordum ve Jim'i aradım. 435 00:26:07,566 --> 00:26:09,110 "Ethan'ı öldürdüler" dedi. 436 00:26:13,406 --> 00:26:15,032 Ve ben... 437 00:26:15,658 --> 00:26:18,911 Ne duyduğumdan emin değildim. 438 00:26:20,454 --> 00:26:21,289 "Ne?" dedim. 439 00:26:22,373 --> 00:26:25,751 "Evet. Ethan'a bir şey oldu ve onu öldürdüler." 440 00:26:30,089 --> 00:26:32,550 Bu yüzden kıyafetleri paketliyoruz. 441 00:26:33,301 --> 00:26:36,804 Arabaya bindik ve Moskova'ya gittik. 442 00:26:40,683 --> 00:26:43,686 MOSKOVA POLİS 443 00:26:48,316 --> 00:26:50,818 Girişte oturuyorduk. 444 00:26:51,694 --> 00:26:54,530 Polis bizimle hiç konuşmadı. 445 00:26:55,031 --> 00:26:56,949 Bize baktıklarını bile sanmıyorum. 446 00:26:58,784 --> 00:27:00,619 Hiçbir polis bizimle konuşmadı. 447 00:27:01,704 --> 00:27:03,881 Biz de "Onlara soralım mı?" dedik. 448 00:27:04,081 --> 00:27:05,958 "Az önce ne oldu?" 449 00:27:06,625 --> 00:27:09,670 Bize bir şey söylemeleri lazım çünkü dışarıdayız. 450 00:27:11,505 --> 00:27:14,550 Orada oturduk uzun süre bilgi olmadan. 451 00:27:15,509 --> 00:27:17,636 "Neden oturuyoruz?" gibiydi. 452 00:27:19,638 --> 00:27:23,851 hepimiz biliyorduk Ethan ve Xana değildi... 453 00:27:24,810 --> 00:27:26,062 Hayatta değillerdi. 454 00:27:26,645 --> 00:27:27,855 O an şunu düşündük: 455 00:27:28,939 --> 00:27:31,984 "Tanrım, Kaylee ve Maddie nerede?" 456 00:27:33,110 --> 00:27:36,572 Telefonları orada. Telefonları o evde. 457 00:27:37,573 --> 00:27:40,334 Bilmiyorduk Evde olsalardı, orada olsalardı 458 00:27:40,534 --> 00:27:42,787 hiçbir şey bilmiyorduk, Kendileriyle iletişim kuramadık. 459 00:27:50,961 --> 00:27:53,139 Dylan'ın yanındaydım, bilmek istedim 460 00:27:53,339 --> 00:27:56,467 onlar neredeydi ve biz hiç yukarı çıkmadık. 461 00:28:10,815 --> 00:28:12,700 CEVAPSIZ ÇAĞRI 462 00:28:12,900 --> 00:28:16,320 Polis konusunda çok sinirleniyoruz. 463 00:28:19,407 --> 00:28:21,534 "Bize bir şey söyleyemez misin?" dedik. 464 00:28:30,501 --> 00:28:31,469 İki kişinin öldüğünü duydum. 465 00:28:31,669 --> 00:28:32,887 Konuşma çok hızlı yayıldı. 466 00:28:33,087 --> 00:28:33,888 Ne oldu? 467 00:28:34,088 --> 00:28:35,640 King Street'teki herkes 468 00:28:35,840 --> 00:28:38,601 pencereden dışarı baktılar çünkü devriyeleri gördüler 469 00:28:38,801 --> 00:28:40,394 ve uyarı bandı. 470 00:28:40,594 --> 00:28:41,720 Yeni bir haber var mı? 471 00:28:48,102 --> 00:28:48,903 Telefon çaldı... 472 00:28:49,103 --> 00:28:49,987 HOŞGELDİNİZ 473 00:28:50,187 --> 00:28:52,356 ve bu Maddie'nin erkek arkadaşı Jake'ti. 474 00:28:54,817 --> 00:28:56,369 Bir an kalbim durdu. 475 00:28:56,569 --> 00:28:57,370 MADDIE'NİN ERKEK ARKADAŞI 476 00:28:57,570 --> 00:29:01,407 Ve dedi ki, "Karen, biliyorsun "Moskova'da neler oluyor?" 477 00:29:02,366 --> 00:29:03,200 Ve... 478 00:29:04,118 --> 00:29:05,619 "Hiçbir fikrim yok" diye düşündüm. 479 00:29:06,454 --> 00:29:09,248 Ve şunları söyledi: "Bir cinayet işlendi Maddie'nin evinde. 480 00:29:10,374 --> 00:29:11,709 "Xana'nın öldüğüne inanıyoruz." 481 00:29:13,294 --> 00:29:15,379 Ve kalbim durdu. 482 00:29:16,088 --> 00:29:16,922 Mesela... 483 00:29:18,716 --> 00:29:20,217 Maddie ve Kaylee'yi aradım... 484 00:29:21,385 --> 00:29:23,179 ve yanıt gelmedi. 485 00:29:24,054 --> 00:29:25,856 Moskova Polis Departmanını aradım. 486 00:29:26,056 --> 00:29:29,351 ve dediler ki, "Pekala, Ona hiçbir şey söyleyemeyiz." 487 00:29:30,436 --> 00:29:33,322 Ve Scott bunu küçümsedi, 488 00:29:33,522 --> 00:29:37,485 "Belki de abartıyorlardır" dedi. 489 00:29:37,985 --> 00:29:40,329 "Onunla öğle yemeği yiyelim" dedim. 490 00:29:40,529 --> 00:29:42,948 Görmek için onu aramaya gideceğiz 491 00:29:43,908 --> 00:29:44,825 "Neler oluyor?" 492 00:29:53,584 --> 00:29:57,296 Arabaya biniyoruz, benzin dolduruyoruz ve Moskova'ya gittik. 493 00:29:58,923 --> 00:30:01,225 Tekrar polisi aradım ve şunu söyledim: 494 00:30:01,425 --> 00:30:03,352 "Bana hiçbir şey söyleyemeyeceğini biliyorum. 495 00:30:03,552 --> 00:30:06,439 ama bana söyleyebilir misin eğer bir cinayeti araştırırlarsa 496 00:30:06,639 --> 00:30:08,474 1122 King Caddesi'nde mi?" 497 00:30:09,517 --> 00:30:10,768 O da "Evet" dedi. 498 00:30:14,772 --> 00:30:17,241 Hoparlördeydi, Scott onu duyabilsin diye. 499 00:30:17,441 --> 00:30:18,692 Bu gerçek. 500 00:30:19,193 --> 00:30:20,611 Her ne ise, gerçek. 501 00:30:22,154 --> 00:30:23,155 Her zaman, 502 00:30:23,989 --> 00:30:28,627 benim zihniyetim gidip bulmaktı Maddie ve Kaylee'ye, 503 00:30:28,827 --> 00:30:29,995 onları eve getir, 504 00:30:30,538 --> 00:30:33,624 onları teselli et, onlara sarıl 505 00:30:34,750 --> 00:30:36,710 ve ne olduğunu öğren. 506 00:30:38,379 --> 00:30:40,256 Midemde bir boşluk hissettim. 507 00:30:41,215 --> 00:30:42,600 Ne düşüneceğimi bilmiyordum. 508 00:30:42,800 --> 00:30:45,311 Ambulansları, polisleri gördüm. 509 00:30:45,511 --> 00:30:47,605 Polis bize hâlâ bir şey söylemedi. 510 00:30:47,805 --> 00:30:48,773 ve sonra... 511 00:30:48,973 --> 00:30:50,191 VANDAL UYARISI 512 00:30:50,391 --> 00:30:53,235 King Caddesi'ndeki cinayet. Hiç şüpheli yok. 513 00:30:53,435 --> 00:30:54,820 Bütün telefonlar çalıyor, 514 00:30:55,020 --> 00:30:58,983 ve şöyle bir uyarı var: "King Caddesi'nde Cinayet". 515 00:31:00,526 --> 00:31:04,029 Herkes aynı anda ağlamaya başladı. 516 00:31:04,572 --> 00:31:06,540 13:04. - UYARI IDAHO ÜNİVERSİTESİ'NDEN 517 00:31:06,740 --> 00:31:09,293 Vandal uyarısını aldık, Kehribar Uyarısı gibi 518 00:31:09,493 --> 00:31:11,787 ama yalnızca Idaho Üniversitesi için. 519 00:31:12,371 --> 00:31:14,832 "King Sokağı'ndaki cinayet soruşturuldu." 520 00:31:15,332 --> 00:31:17,543 Kaç tane olduğunu söylemedi, kim olduğunu söylemedi. 521 00:31:21,005 --> 00:31:23,090 "Cinayeti araştırıyorlar." 522 00:31:27,136 --> 00:31:28,512 Kaylee ve Maddie nerede? 523 00:31:32,057 --> 00:31:34,110 Başka bir Vandal uyarısı aldık. 524 00:31:34,310 --> 00:31:36,028 Dört kişinin ölümünü araştırıyorlar. 525 00:31:36,228 --> 00:31:37,738 "Dört öğrenci öldü." 526 00:31:37,938 --> 00:31:39,365 Dörtlü cinayet. 527 00:31:39,565 --> 00:31:42,993 Metne bakarız ve şunu düşünürüz: "Ne..." 528 00:31:43,193 --> 00:31:45,237 Çünkü kimse bize bir şey söylememişti. 529 00:31:46,113 --> 00:31:48,791 Bu polis bize söylemeden önceydi. 530 00:31:48,991 --> 00:31:52,494 Maddie ve Kaylee'nin öldüğünü ve orada olduklarını söyledi. 531 00:31:54,204 --> 00:31:56,957 Telefonuma baktım mı bilmiyorum ya da birisi bunu bana gösterseydi. 532 00:31:57,833 --> 00:32:01,253 Bazı kızlar başladı polise bağırmak. 533 00:32:01,795 --> 00:32:04,265 telefonumu gösteriyorum ve ben de "Bu da ne böyle?" diyorum. 534 00:32:04,465 --> 00:32:06,308 Ve bana baktı ve dedi ki... 535 00:32:06,508 --> 00:32:09,270 Telefonumu aldı ve şöyle dedi: "Bunu göndereceklerini bilmiyordum. 536 00:32:09,470 --> 00:32:11,730 "Çok üzgünüm" ve "Bu ne anlama geliyor?" dedik. 537 00:32:11,930 --> 00:32:13,724 "Dördü birden" dedi. 538 00:32:16,935 --> 00:32:18,145 Ve o anda, 539 00:32:18,937 --> 00:32:21,857 Sanırım o zaman her şey gerçek oldu. 540 00:32:24,068 --> 00:32:25,736 Ve şöyle düşündüm: "Tanrım." 541 00:32:26,403 --> 00:32:27,237 Mesela... 542 00:32:29,448 --> 00:32:30,699 "Neler oluyor?" 543 00:32:33,702 --> 00:32:35,579 "O evde ne oldu?" 544 00:32:38,999 --> 00:32:42,386 Emily'ye yazdım neler olduğunu bilmek, 545 00:32:42,586 --> 00:32:48,934 ve bana Hunter'ın geldiğini söyledi Xana'nın odasına 546 00:32:49,134 --> 00:32:52,596 ve onları yaralı halde buldum, 547 00:32:53,639 --> 00:32:54,482 çok kan, 548 00:32:54,682 --> 00:32:58,694 ve bu bir saldırı gibi görünüyordu. 549 00:32:58,894 --> 00:33:01,146 Kötü niyetli bir saldırı. 550 00:33:02,981 --> 00:33:03,899 Bunu kim yapar? 551 00:33:04,400 --> 00:33:07,820 Herkes onları beğendi. 552 00:33:08,320 --> 00:33:11,123 POLİS 553 00:33:11,323 --> 00:33:16,378 POLİS MÜDÜRLÜĞÜ MOSKOVA ŞEHRİNDEN 554 00:33:16,578 --> 00:33:18,706 Bizden istasyona gitmemizi istediler. 555 00:33:19,331 --> 00:33:22,751 Daha önce hiç polis karakoluna gitmemiştim. Ne olacağını bilmiyordum. 556 00:33:23,836 --> 00:33:25,221 Bizi birer birer götürdüler. 557 00:33:25,421 --> 00:33:26,222 GÖRÜŞME ODASI 558 00:33:26,422 --> 00:33:29,216 sadece bir polis memurunun bulunduğu bir bölgeye. 559 00:33:31,468 --> 00:33:35,264 Bana normal şeyler sordular şöyle: "Önceki gün ne yaptın?" 560 00:33:35,806 --> 00:33:38,350 "Böyle bir şey yapacak birini tanıyor musun?" 561 00:33:38,934 --> 00:33:39,977 Ama... 562 00:33:40,978 --> 00:33:42,530 Bunu yapacak kimseyi tanımıyorum. 563 00:33:42,730 --> 00:33:45,941 POLİS MÜDÜRLÜĞÜ 564 00:33:47,860 --> 00:33:49,987 "Ne oldu? Ne gördün?" 565 00:33:53,031 --> 00:33:56,410 Sanırım bizi dışlamaya çalışıyorlardı. 566 00:34:01,123 --> 00:34:02,875 Polis karakoluna geldik. 567 00:34:03,709 --> 00:34:04,718 Koştuğumu hatırlıyorum 568 00:34:04,918 --> 00:34:08,005 birini bulmaya çalışıyorum konuşacak biri, birisi... 569 00:34:10,507 --> 00:34:12,885 kimseye. 570 00:34:15,220 --> 00:34:18,807 Ve sonunda bizi koydular küçük bir odada, 571 00:34:20,309 --> 00:34:22,111 Arka kapıdan girdiler 572 00:34:22,311 --> 00:34:23,854 ve bir dosya açtım, 573 00:34:24,354 --> 00:34:26,064 ve memur bana şunu açıkladı: 574 00:34:27,566 --> 00:34:30,861 "Kızının evinde cinayet işlendi" 575 00:34:31,820 --> 00:34:33,405 ve dört kurban vardı." 576 00:34:34,948 --> 00:34:37,409 Ve hemen şöyle dedik: "Ne?" 577 00:34:38,869 --> 00:34:40,204 Mantıklı değildi. 578 00:34:42,539 --> 00:34:43,540 Ve dedi ki: 579 00:34:44,750 --> 00:34:45,876 "Maddie bir kurbandı." 580 00:34:48,962 --> 00:34:51,465 Sonra dedim ki, "Peki ya Kaylee?" 581 00:34:51,965 --> 00:34:54,885 "Kaylee de kurbandı" dedi. 582 00:35:00,307 --> 00:35:03,393 Çok kızdığımı hatırlıyorum 583 00:35:04,269 --> 00:35:05,187 ve düşündüm: 584 00:35:05,687 --> 00:35:06,772 "Olamaz." 585 00:35:08,148 --> 00:35:10,651 Burası Idaho. 586 00:35:11,568 --> 00:35:13,111 Bu şeyler 587 00:35:14,238 --> 00:35:16,240 televizyonda gösteriyorlar, 588 00:35:17,908 --> 00:35:19,910 doğu kıyısında ya da onun gibi bir şey. 589 00:35:21,453 --> 00:35:24,122 Sonra öğrendik diğer ikisini düşündü ve şöyle düşündü: 590 00:35:25,207 --> 00:35:27,176 "Neler oluyor burada? Bu çok saçma. 591 00:35:27,376 --> 00:35:29,586 Bu inanılmaz. "Bu... Hayır." 592 00:35:35,717 --> 00:35:38,303 Bize hiçbir şey söyleyemediler. Hiçbir ayrıntıya sahip değillerdi. 593 00:35:41,723 --> 00:35:44,017 Bu yüzden düşünmeden duramadık. 594 00:35:46,645 --> 00:35:48,146 Ne olabilirdi? 595 00:35:49,898 --> 00:35:52,025 O evde ne oldu? 596 00:35:54,403 --> 00:35:56,738 Hala olay yeri üzerinde çalışıyorlardı. 597 00:35:59,032 --> 00:36:01,326 ve yaklaşmamıza izin vermediler ya da... 598 00:36:02,494 --> 00:36:06,373 kimseyi göremedik 599 00:36:07,207 --> 00:36:08,175 kızlar... 600 00:36:08,375 --> 00:36:10,794 "Ne yapmalıyız?" diye düşündük. 601 00:36:12,629 --> 00:36:15,799 Biz otoparktaydık polis karakolundan, 602 00:36:17,009 --> 00:36:20,637 arabaya biniyorduk ve Scott'a dedim ki: 603 00:36:22,097 --> 00:36:23,974 "Hiçbir şey yapamazdık. 604 00:36:25,225 --> 00:36:27,102 "Hiçbir şey yapamazdık." 605 00:36:30,147 --> 00:36:33,784 Onlar sizin kendi çocuklarınız üniversiteye gidenler, 606 00:36:33,984 --> 00:36:37,112 ve güvende olmaları gerekiyor ve iyi vakit geçirmek, 607 00:36:38,447 --> 00:36:40,032 biliyorsun, ders çalışıyorum. 608 00:36:41,366 --> 00:36:43,327 Böyle bir şeyin olmaması gerekiyordu. 609 00:36:49,791 --> 00:36:53,220 Moskova'ya gittim, saat 15.00'ten itibaren olay yerinde. m. 610 00:36:53,420 --> 00:36:54,179 Geldiğimden beri 611 00:36:54,379 --> 00:36:58,267 Moskova Polis arabalarını gördüm mahalleye girip çıkma, 612 00:36:58,467 --> 00:37:00,310 burada 4 ölü insan bulundu. 613 00:37:00,510 --> 00:37:04,106 Moskova Polisi yanıt verdi King Caddesi'ndeki bir telefon görüşmesine 614 00:37:04,306 --> 00:37:05,983 bilinci yerinde olmayan bir kişi tarafından. 615 00:37:06,183 --> 00:37:08,485 Bu gelişen bir durum, 616 00:37:08,685 --> 00:37:10,362 ve yerinde devam edeceğiz 617 00:37:10,562 --> 00:37:13,482 sizin için daha fazla bilgi elde edene kadar. 618 00:37:17,194 --> 00:37:18,737 Moskova'ya doğru yola çıktık. 619 00:37:21,114 --> 00:37:23,617 Sanırım gece saat 9'da vardık. 620 00:37:25,786 --> 00:37:27,371 Polise gittik, 621 00:37:28,330 --> 00:37:29,164 ve... 622 00:37:30,666 --> 00:37:34,378 polisle oturduk ve bize olanları anlattılar. 623 00:37:36,129 --> 00:37:40,133 O zaman düşünmüyorum kimsenin hiçbir şeyin büyüklüğünü bilmediğini. 624 00:37:42,594 --> 00:37:45,639 Dört inanılmaz üniversite öğrencisi vardı. 625 00:37:46,348 --> 00:37:47,766 Öldüklerini biliyorduk. 626 00:37:49,226 --> 00:37:53,397 Üniversite kiralandı bir oda bloğu. 627 00:37:55,107 --> 00:37:57,159 İstasyondan ayrılırken Polis, çocuklar 628 00:37:57,359 --> 00:37:58,827 bazı şeyleri aldılar 629 00:37:59,027 --> 00:38:01,655 ve uyumak zorunda kaldık birlikte bir otelde. 630 00:38:04,366 --> 00:38:08,170 Oturuyorduk bir otelin sürgülü kapılarında 631 00:38:08,370 --> 00:38:10,872 kontrolsüzce ağlıyorum. 632 00:38:15,460 --> 00:38:17,846 Yan odada kaldık Mısır ve Av'a kadar, 633 00:38:18,046 --> 00:38:20,132 ama sonunda birlikte uzandık ve... 634 00:38:22,175 --> 00:38:25,929 Yapabileceğin pek bir şey yok... O anda neden bahsediyorsunuz? 635 00:38:28,181 --> 00:38:31,476 Çocuklar aynı sınıftaydı Stace ve benden daha ruh halimiz. 636 00:38:32,060 --> 00:38:35,981 Onlar şöyle dediler: "Az önce ne oldu?" 637 00:38:37,232 --> 00:38:40,110 Ailemize ne oldu? Ethan'a ne oldu?" 638 00:38:42,404 --> 00:38:44,865 Uyumadığımı hatırlıyorum. 639 00:38:46,241 --> 00:38:49,786 Hiçbirimizin günlerce uyuduğunu sanmıyorum. 640 00:38:53,123 --> 00:38:57,386 Üniversite koyacağını söyledi etkilenen insanlara 641 00:38:57,586 --> 00:39:00,389 King Street'ten uzakta bir otelde. 642 00:39:00,589 --> 00:39:03,267 Ben de şöyle dedim: "Evet, kendimizi güvende hissetmiyoruz, 643 00:39:03,467 --> 00:39:05,218 burada veya herhangi bir yerde." 644 00:39:06,344 --> 00:39:07,855 Emily ve Hunter oradaydı. 645 00:39:08,055 --> 00:39:10,724 Josie, Dylan, Bethany. 646 00:39:11,600 --> 00:39:14,111 İşte o zaman ilk kez ağladım. 647 00:39:14,311 --> 00:39:17,731 Anneme açıkladım, Ona şunu söyledim: "Neler olduğunu bilmiyorum. 648 00:39:19,316 --> 00:39:21,526 ama bu sabah başıma geldi. 649 00:39:22,611 --> 00:39:23,445 "Ben ne yaparım?" 650 00:39:26,531 --> 00:39:28,075 Koridorda oturduk. 651 00:39:29,659 --> 00:39:31,003 Hunter hâlâ şoktaydı. 652 00:39:31,203 --> 00:39:32,170 Hepimiz öyleydik 653 00:39:32,370 --> 00:39:34,539 ama o... 654 00:39:35,916 --> 00:39:37,459 Bir hayalete benziyordu. 655 00:39:39,211 --> 00:39:42,089 Ve sanırım Emily öyleydi onun için çok endişeleniyorum. 656 00:39:44,257 --> 00:39:47,052 Sanırım gerçeklik beni vurdu 657 00:39:47,677 --> 00:39:50,439 ve çok korktum. 658 00:39:50,639 --> 00:39:52,974 İlk gece boyunca uyuyamadım. 659 00:39:57,938 --> 00:39:59,606 Hunter'la birlikte korktuk. 660 00:40:03,026 --> 00:40:06,154 Duyduğumuz her gürültüde, Bize saldıracaklarını düşündük. 661 00:40:06,947 --> 00:40:09,207 "Burada kimse var mı?" diye düşünüyordum. 662 00:40:09,407 --> 00:40:13,203 "Bilmiyorum bile." Çok korktum. 663 00:40:23,046 --> 00:40:25,465 Bilinmeyenin korkusu bizi etkiledi. 664 00:40:27,384 --> 00:40:30,387 Neden benim başıma gelsin ki? Neden arkadaşlarım? 665 00:40:31,513 --> 00:40:34,274 Onlar bizim en iyi arkadaşlarımızdı Eğer onların başına gelseydi 666 00:40:34,474 --> 00:40:36,560 Bu bizim başımıza gelecek mi? 667 00:40:40,021 --> 00:40:41,490 Idaho Haberleri, 668 00:40:41,690 --> 00:40:44,576 dört öğrencinin öldürüldüğü yer Pazar sabahı, 669 00:40:44,776 --> 00:40:46,987 cesetleri bir evde buldular. 670 00:40:48,780 --> 00:40:51,208 Polis hâlâ bu evi kapatıyor 671 00:40:51,408 --> 00:40:53,869 barikat bandıyla. 672 00:40:56,663 --> 00:40:59,424 Kasıtlı bir saldırıdan bahsediliyor Üniversite yakınında. 673 00:40:59,624 --> 00:41:02,803 Bunun bir saldırı olduğunu söylüyorlar izole edilmiş ve önceden tasarlanmış, 674 00:41:03,003 --> 00:41:05,422 ancak bunu destekleyecek hiçbir bilgi yok. 675 00:41:06,256 --> 00:41:08,633 Rastgele olduğuna inandık, 676 00:41:10,343 --> 00:41:12,971 ama bunun önceden planlandığını söylediler. 677 00:41:14,306 --> 00:41:16,024 Harika bir arkadaş grubuyduk. 678 00:41:16,224 --> 00:41:19,186 Neden saldırı özellikle bu dördüne mi? 679 00:41:20,812 --> 00:41:23,190 Ve sonra fark ettik 680 00:41:23,732 --> 00:41:26,151 aylardır bizi taciz ettiklerini 681 00:41:27,110 --> 00:41:28,111 ve biz bunu bilmiyorduk. 682 00:41:29,487 --> 00:41:30,655 Ve... 683 00:41:31,239 --> 00:41:33,408 Hala yapıp yapmadıklarını bilmiyorduk. 684 00:41:34,910 --> 00:41:38,496 Az önce bir kişi öldürüldü kardeşimize. 685 00:41:39,748 --> 00:41:41,499 Ve hala orada başıboş. 686 00:41:42,000 --> 00:41:44,211 ÖZEL